南非世界杯并不缺少“中國隊”，每逢周六，在約堡創業的華人就會自動聚集在一起，組織一次友誼賽，這一天，也被大家親切地稱為“中國足球時間”。6月26日的中國足球時間更為特殊，約堡華人足球隊與晚報協會足球隊一較高下。

　　石家兄弟，以球會友

　　石慶的臉上有一道疤，中年人的體態，臉上透著健康的紅潤。三兄弟中他是老大，50歲了卻絲毫不見老。老二石俊是中場大將，他的腦子最好使，分球傳切樣樣在行。石磊排行老三，射門又狠又準，繼承了父親的衣缽。石家三兄弟在西安的老父親，是新中國第一屆全運會陜西足球隊的主力門將。

　　初到南非，已是十幾年前的事了。“一安頓好，腳頭就癢了起來。”在家踢慣了球，在外也犯起了球癮，石家三兄弟成為比賽的召集人。

　　石家三兄弟做的都是進出口生意。在球場上，他們還找到了志同道合的生意伙伴。“有些球友，開車來回奔波六小時，只為了周末到約堡踢一場球。”踢完球到家里坐坐，一單生意就談成了。“我的經驗是，愛足球并且球品好的，都是值得信賴的人。”

　　江南江北，以球傳情

　　華人足球隊還有一名大牌外援——江南。江南的父母來自比利時，他在南非土生土長，曾是南非國少隊的守門員。因為跟著父母去過中國湖北，他為自己取了“江南”這樣一個別致的中文名字。在一場足球比賽中，江南認識了中國女友，如今帶著女友回南非，已經有兩年時間。江南被公認為“一人身價超過全隊”的第一外援。

　　足球在滾動，流動的還有情誼，江南把弟弟江北也帶到了球場上。江北的聽覺有些問題，手術后才能像普通人一樣聽說。他穿著德國國家隊隊服，背后的名字是卡卡，而他本人卻是個不折不扣的英格蘭球迷。“我現在是這支球隊的第二外援。”江北跑起來很猛，沖刺的時候有些魯尼的感覺。江南為弟弟感到驕傲，“踢球幫助他找到朋友、找回自信。他很喜歡我給他起的中文名字。”

　　遙望故鄉，以球寄思

　　張建輝個頭不高，被非洲的太陽烤紅了膚色。他穿著一身藍，上面赫然印著“上海申花”，那是一身老版本的球衣。

　　2000年的時候，張建輝還在上海工作，這個新上海人，也成了申花的粉絲。半年前，被公司派到南非工作，他帶了這套藍色的球衣。現在，他依舊關注申花的動態，“那個朱駿性格不錯，雖然喜歡胡說八道，倒也是個愛球的人。”如今，許多球隊都以省市地域劃分。“在國外，看到家鄉的人總是格外親切。以球隊這樣一個載體，找到自己的‘部落’，能夠寄托一分思念。”老鄉和朋友越來越多，華人社區越擴越大。張建輝和幾名隊友看過幾場世界杯比賽后感慨萬千，“要是哪一天中國隊也能出現在世界杯賽場上，我們就是天下最幸福的人。”

　　約堡華人足球隊與晚報協會足球隊的比賽結果不難預料。晚報協會足球隊打進了5個球，卻以3：5告負——3個打進了對手門內，2個烏龍了自己。輸了球，可人人心里都舒暢，全因為足球，讓人簡單快樂。