中新網6月28日電 今晚22：00，南非世界杯1/8決賽上演了一場焦點對決。德國隊在布隆方丹的自由州體育場迎戰宿敵英格蘭隊�？寺鍧墒组_紀錄，穆勒梅開二度，波多爾斯基也貢獻了一粒進球，德國隊4-1擊敗英格蘭，挺進八強。

　　在小組賽中，德國隊雖然輸掉了同塞爾維亞的比賽，但他們擊敗澳大利亞和加納的表現都頗具說服力，而英格蘭則是在與美國和阿爾及利亞打平之后，在最后一輪才擊敗斯洛文尼亞晉級十六強的。比賽開始后雙方仍在試探對手，并不急于進攻。第5分鐘厄齊爾接任意球長傳停球后形成單刀，不過射門力量不大，被詹姆斯擋出。

　　隨著比賽的進行，德國隊逐漸控制了場上的主動權。在第11分鐘德國隊形成前場三打三，不過波多爾斯基的射門操之過急，被英格蘭后衛擋出。隨后，赫迪拉有一次遠射量很大，不過射門打高了。

　　上半場第20分鐘，德國隊門將諾伊爾開出球門球直接打到前場，克洛澤在禁區內擠開厄普森，搶在詹姆斯之前倒地捅射破門，率先打破僵局，德國隊1-0領先英格蘭。隨后英格蘭開始組織反擊，不過他們的遠射缺乏威脅。第30分鐘，克洛澤接隊友的傳球形成單刀，后者的推射打在表現不錯的詹姆斯腿，無緣破門。

　　場上節奏開始加快，隨后格倫·約翰遜邊路傳中迪福的頭球打中橫梁，不過已經越位在先。第32分鐘，德國隊卷土重來，打出漂亮的前場配合。穆勒接克洛澤挑傳突入禁區，將球傳給了左邊路高速插上的波多爾斯基，后者小角度抽射打了詹姆斯一個穿襠，德國隊2-0領先。

　　3分鐘后英格蘭隊還以顏色，蘭帕德接米爾納的傳中鏟射，皮球被表現同樣出色的諾伊爾擋出。隨后德國隊獲得角球機會，克洛澤到惡魔呢被詹姆斯撲出底線。英格蘭反擊獲得角球，杰拉德長傳吊入禁區，此前在防守中犯下錯誤的厄普森高高躍起頭球破門，將比分改寫為1-2。

　　隨后他們再獲破門良機，蘭帕德禁區前接隊友回敲大力抽射，皮球打中了橫梁彈入球門后被諾伊爾拿住。但是從隨后的慢鏡頭回放來看，這個球已經明顯的進了啊！這是個絕對意義上的誤判！隨后的比賽，兩隊加強了對場面的控制，上半場比賽結束，比分沒有再被改寫。

　　雙方易地再戰，場面波瀾不驚。下半場第52分鐘英格蘭隊獲得了一個前場任意球，蘭帕德主罰的皮球呼嘯著越過人墻，重重的砸在橫梁上彈出。下半場比賽，英格蘭隊加強了進攻，但后防線上漏洞也相應的增多了。第60分鐘，波多爾斯基左邊路低平球橫敲穆勒，后者晃開特里捅射打偏，錯失擴大比分良機。

　　第63分鐘，施魏因斯泰格又有一腳遠射擦著門柱飛出，頗具威脅。2分鐘后，魯尼妙傳米爾納力量稍小，后者大力抽射打在了博阿滕身上彈出，力量很足。第67分鐘，德國隊打出漂亮分級，施魏因斯泰格突破后冷靜傳球，小將穆雷面對門將詹姆斯抽射破門，將比分改寫為3-1。

　　兩分鐘后，德國隊再次發動攻勢，小將穆勒的射門擦著門柱飛出。第70分鐘，德國隊反擊與剛才的進球如出一轍，他們的長傳反擊打穿了英格蘭防線，厄齊爾邊路突破后橫傳禁區中路，穆勒輕松推射將比分擴大為4-1。這個比分是賽前無論如何也沒有想到的！

　　隨后的比賽德國隊盡顯輕松心態，進球功臣穆勒、克洛澤分別被特羅霍夫斯基和戈麥斯換下，勒夫似乎有意用剩下的時間鍛煉新人。第81分鐘，杰拉德接魯尼傳球突入禁區，抗開德國隊后衛一腳推射，被德國隊門將諾伊爾奮勇撲出，力保城門不失。

　　遙遙領先的德國隊開始采用控制球打法，有機會就試圖打出簡練反擊，沒有機會就在中后場倒腳。雖然英格蘭努力進攻，但他們的機會并不多，不論是魯尼、巴里還是蘭帕德的射門都難以形成威脅，最終，英格蘭隊無力回天，只得接受慘敗回家的命運。