中新網6月27日電 今晚22：00，南非世界杯1/8決賽上演了一場焦點對決。德國隊在布隆方丹的自由州體育場迎戰宿敵英格蘭隊。在上半場比賽進行到底38分鐘時，裁判出現了一次有可能改變比賽進程的致命誤判。

　　在此前的比賽中，德國隊憑借克洛澤和波多爾斯基的進球以2-0領先英格蘭隊，而他們則憑借在第37分鐘時厄普森的頭球，將比分追為2-1。第38分鐘，注定將載入足球史上的一幕發生了：

　　當時英格蘭隊前場拿球，迪福將皮球回敲，適時跟進的隊友蘭帕德迎球怒射。皮球如出膛炮彈一樣飛向球門，擊中英格蘭隊橫梁下沿，皮球彈下之后砸地被門將諾伊爾沒收。

　　當時蘭帕德和他的隊友們已經開始慶祝進球，卡佩羅也興奮得鉆進了雙拳，但主裁判并沒有任何表示。通過隨后的電視回放可以清楚的看到，皮球在打中門框后已經結結實實的砸在了球門內。但不知為何，當值主裁判、烏拉圭人拉里昂達和他的助理裁判們都沒能看到這個進球。

　　或許這個進球正是為他們在1966年時的表現還債！當時的那場英格蘭與聯邦德國的比賽中，赫斯特的射門同樣打中門楣彈在球門線附近并彈出，但助理裁判和主裁判一致認為，進球有效。這也成為了足球史上最著名的懸案之一。