中新社開普敦7月6日電　題：弗蘭“絕唱”抱憾

　　中新社記者

　　即便烏拉圭隊以“黑馬”身份闖進四強，迭戈·弗蘭還是未能大紅大紫，“這是我的最后一屆世界杯，我將無所保留。”今天貢獻又一個擁有優美弧線的遠射后，31歲的弗蘭抱憾無緣決賽。

　　在群星以各種方式爭奇斗艷的世界杯舞臺，弗蘭似乎缺少成為媒體主角的資本，盡管他已經以兩粒“落葉球”當之無愧地躋身綠茵藝術家之列。

　　“落葉球”就像江湖失傳已久的某種絕技，正逐漸湮沒于林林總總的快速高效進球手段里。和刀砍斧劈的進球方式不一樣，“落葉球”是可遇不可求的藝術品。確切地說，它不僅是一種殺敵的武器，還能令一支訓練有素的軍隊產生無助感。因為它真的可以用一個人的力量去拯救一支球隊的命運。

　　這樣的方式在強調整體作戰的南非極為少見，但弗蘭竟然用了兩次，一次出現在小組賽時與東道主的那場較量中，另一次是在和加納人的生死對決中。在皮球越過人墻飛過空氣的阻隔顫抖著躥入網窩時，本屆杯賽最穩健的守門員金森竟然沒有做出任何反應，眼看著皮球飄入網窩。

　　面對眼前這支不同以往的堅決以實用至上的荷蘭隊，一路頑強走來的烏拉圭人未能續寫神奇。盡管在開賽落后的局面下，身為隊長的弗蘭再度奉上劃出精妙弧線的致命遠射，藍白軍團一度再次充滿創造奇跡的希望，但沒有了蘇亞雷斯，弗蘭的一己之力尤顯單薄。在荷蘭人打進第3粒進球后，弗蘭提前被換下場，盡管已經帶領球隊在南非“超額完成任務”，但弗蘭眼中的無奈與遺憾一覽無余。

　　來到南非之前，弗蘭早已言明這將是他最后一次世界杯，開賽以后，弗蘭用不惜體力的奔跑帶領著烏拉圭隊高速前進，正是他3粒金子般的寶貴進球幫助球隊一路晉級，成功淘汰加納隊以后，烏拉圭隊也成為了4強中唯一一支南美球隊。

　　有著經典藝術型腳法的弗蘭，從未成為頂級巨星的弗蘭，今天一心希望帶領烏拉圭隊繼續他最后的世界杯夢想。然而比賽最后階段替補席上的無奈成為最后的記憶。

　　終場哨聲響起，弗蘭平靜地環視綠點球場，在這里，他將無緣世界杯決賽。在南非，烏拉圭隊的6場比賽中，這位老將曾3次被評選為當場最佳球員。