中新社南京十月十九日電 題：劉翔出場鬧翻天
中新社記者 沈晨
由于田徑混合采訪區只有三十個準入名額，因此很多記者一大早便來到田徑場換取證件——要知道，此時距離劉翔出場還有足足十二個小時。
國際田聯指定的十人專題攝制組也于今天趕到南京，開始像對待任何一位體育巨星那樣對劉翔的一舉一動跟拍。
瘋狂的“翔迷”更是中午便來到田徑訓練場，等著飛人下午的例行訓練。劉翔下午并沒有在訓練場出現，但“翔迷”仍然癡心不改，來自東南大學的三個研一女生說：“我們可以等。我們今天是逃課來看劉翔的，很崇拜他。”等到晚上六點半，劉翔終于出現在訓練場開始熱身的時候，一個在門口守侯很久的小女孩卻因為太過激動，手抖得厲害，只拍到幾張模糊的照片，小女孩嘴一撇，都快哭了。
這一天只是劉翔的一百一十米欄預賽，劉翔只是在最后熱身的時候稍微練了練欄，其實大家都知道，今晚的預賽，才是劉翔的真正“熱身”。
當劉翔檢錄完畢出現在場內的時候，所有觀眾都站起來歡呼，好像見到劉翔拿了世界冠軍一樣激動。劉翔也終于露出了一點笑模樣，在起跑處調整著自己的起跑器。“不搶跑、不受傷”，孫海平對他只有這兩個簡單的要求。
像在國內所有的比賽一樣，發令槍響后只三個欄的距離，劉翔就已經遙遙領先了，在看臺上山呼海嘯般的吶喊聲中，劉翔的速度開始逐漸放慢，直到最后兩個欄，他的表現簡直有點“懈怠”，沖刺階段更是像在散步一樣慢吞吞。十三秒七四，這個對劉翔來說頗為業余的成績已經足以保證劉翔以小組第一的身份進入決賽。
結束比賽的劉翔一言不發，披上風衣戴上帽子的“飛人”一個加速跑便沖過記者云集的混合采訪區，迅速鉆入專車，大家只能目送“飛人”遠去。
倒是此前孫海平還給了記者一個說法：“說實話，我連劉翔的成績都沒看，就看他沒出意外就行了。賽前也沒什么安排，就是隨便跑跑，國內的比賽大家都知道，劉翔比其他人強出一大截。要想聽劉翔說什么，那就等明天的決賽以后再說吧。”
