正在意大利執教的郎平這兩天非常緊張，不僅要忙著帶隊訓練、比賽，而且還要騰出工夫來琢磨心事。因為就在這幾天之內，她要拿定主意，決定是否執教美國女排。
她表示，其實從我個人來講已經有了選擇，但我想再看看大家伙兒的意見，如果大家都反對的話，我只好犧牲我自己了。
談起執教美國女排的事情，郎平坦言，自己最大的忌諱就是怕挨罵。她說：“我覺得自己的前半輩子名譽還不錯，不想因為這件事情而弄得滿城風雨的。在這十年來，我是一個拎著包四處游走的國際打工者，沒有完整的時間呆在家里陪伴女兒，這是我最大的遺憾。所以從我個人的實際情況出發，執教美國女排應該是比較理想的選擇。”
談到個中緣由時，郎平說：“之所以說理想，首先執教美國隊不會有太大的壓力，美國排協并沒給我確定什么硬性目標，他們請我來干是出于這么幾點考慮，一是利用我的能力和影響力，幫助他們打造全美的排球職業聯賽。因為在美國三大球中唯一沒有職業聯賽的就是排球了，所以他們希望我能從大學生中挑選一些苗子培養出來，而后當成種子放到各個職業隊中，慢慢搞起自己的職業聯賽來，而我這么多年在意大利接觸聯賽，因此他們非常看重我這方面的能力和經驗。”
“其次，也是出于對我個人的關照。由于我們彼此之間非常熟悉，他們覺得這么多年我一直在外面漂，女兒都已經12歲了，美國人非常看重家庭，他們覺得我不應該再這么繼續下去了，所以覺得如果我能執教美國女排的話，是對我們雙方都合適的一個選擇。說實話，這一點挺打動我的，畢竟我已經不年輕了，還能干幾年呀，女兒也越來越大了，雖說現在她和爸爸一起生活，但爸爸和媽媽畢竟不一樣呀，女兒更需要母親呀。”
雖然已經有了傾向，但郎平遲遲不作決定。她說：“最早我就把自己的想法向陳忠和還有徐利主任說了，還征求了很多老領導、老朋友的意見。但我還想再看看大家的意見，我可不想到時候因為這個事情沒處理好而天天挨罵。如果大家都反對的話，那我只好放棄這種選擇，我寧愿犧牲自己也不愿得罪大家。”
在談到自己執教美國隊，是否會對中國隊構成威脅時，郎平表示，絕對不會！她說：“美國排球基礎很差，大家對前面那支擁有湯姆的美國國家隊印象深刻，可那是參加了兩屆奧運會的隊伍比較成熟了。而雅典奧運會后，這支美國女排就不復存在了。最早得知美國排協邀請我后，湯姆馬上打電話對我說，我去執教對美國隊大有好處。而我問她怎么打算，她說不再回國家隊了，準備去打沙排。所以我組隊一切都從頭做起，這樣的話在幾年之內美國隊絕不可能成為中國隊的障礙。”
談到目前的情況，郎平說:“我現在就是一個臨時工，幫著意大利Jesi職業俱樂部打聯賽，雙方簽約只有三個月。這些年有時候自己就像個救火隊員，哪個俱樂部有問題了，就請我過去臨時幫個忙。我就拎著個包，四處游走。”
最后郎平表示，再給我一點兒時間，我需要在心理上找個平衡點。如果真的不行的話，我也只好再拎著個包，繼續當國際打工者去。
(來源：北京青年報 作者：李暉)
