中新網7月16日電 據哈爾濱日報報道，侯德健籌備近3年的中國民間故事《白蛇傳》，受到新西蘭參與制作《魔戒》的特效公司的青睞，雙方集資4000萬美金，昨天通過衛星視訊完成這項跨國合作簽約儀式。
侯德健認為影片有三大賣點，其一：百年前，《白蛇傳》已是最早被翻譯到西方的中國故事之一；其二：武俠、特效是市場主流類型片；其三：根據新西蘭投資伙伴所做的市調結果，他們對故事曲折離奇、愛情凄美動人的《白蛇傳》題材大感興趣。
侯德健表示，電影只保留15%的原創性，其余85%全是杜撰。目前投資的雙方都有共識，相中在《魔戒》中扮演甘道夫的影星伊恩·麥克連為法海的第一人選。至于男女主角白蛇和許仙則以英語流利的華人影星為優先考慮。
