中新網9月8日電 據華西都市報報道，日前，記者見到張紀中的時候，他正一臉懊惱地坐在電腦旁邊，“網上又說小龍女成了孫菲菲，這都誰編的？《神雕》折騰到現在局面，我比誰都煩，演員訓練開展不了，總這么翻過來覆過去亂整，對演員對觀眾都是一種莫大的傷害，直到今天，我都要大聲說我欣賞周迅，金庸也很喜歡她，不過最終結果并不一定按我想像。”
提到張紀中“好炒作”一事，張紀中感嘆道，“我只告訴你一個事實，我本來打算8月開拍，年底結束，每個點我都去踩好了，從九寨溝到雁蕩山再到象山，而且隨著劇情發展自然而然經歷夏秋冬幾個季節，到年底收工演員們也能踏踏實實地回家過年，可是現在事情被他們搞成這樣，我的耐心都消磨光了。說實在話我非常惱火，如果這周再定不出來我真的不拍了，起碼今年是不能拍了，說這話倒不只為賭氣，這會南方的草木都已經枯黃了，你讓我怎么在蕭索的環境中去塑造欣欣向榮的感覺？”(韓莉）
