中新網6月13日電 看昆劇，不能不看《牡丹亭》。7月，申城有望再次掀起昆曲熱。
據新聞晨報報道，為了精心打磨入圍“國家舞臺藝術精品工程”的30臺劇目中的唯一一部昆劇作品，上海昆劇院的經典版《牡丹亭》已開始回爐重鑄。此3本共35折的經典版首演于1999年秋，受到過“繼上世紀50年代《十五貫》后昆曲又一里程碑”的美譽。此次，著名導演郭小男再度出山，傾力集合原班人馬，打造濃縮為上、下兩本22折的精華版，爭取打入從30臺劇目中再次遴選出的十臺國家級重點劇目。
《牡丹亭》一度成為昆曲名作的代言，自劇本誕生400多年來，被無數次的搬演，俞振飛、梅蘭芳、程硯秋、言慧珠等京昆大家早就憑借“游園驚夢”的凄美浪漫故事打動過無數戲迷。此次演出，仍由1999年版本中的三組演員出臺，分別是沈麗、張軍；李雪梅、岳美緹；張靜嫻、蔡正仁。計鎮華、劉異龍、倪泓等演員也將在劇中飾演重要角色，可謂囊括了老中青三代昆曲表演者中的翹楚。
曾成功執導過越劇《孔乙己》、京劇《大唐貴妃》等劇的中國戲曲界的“個性”導演郭小男，此次再度接手《牡丹亭》的修改任務，壯心不減，他充滿豪情地表示：“我們這次的目標不是爭取進入前十，而是要爭第一、第二。”
郭小男介紹說，這一版本的《牡丹亭》與以往改編本相比最重要的特色就在于它的“全中見精”：與一般版本只演到杜麗娘起死回生不同，劇本首度完整再現了杜麗娘與柳夢梅的愛情主線全過程，將杜重生之后的情節較完整地搬上舞臺。這樣的保留不僅是對湯顯祖原作的保留，更是對其原作精神的首次完整解讀。
修改后，該戲將于7月20日左右在上海戲劇學院實驗劇場與觀眾見面。(袁媛)
