中新網(wǎng)4月14日電 為把非華人也能吸引到華埠這個(gè)歷史街區(qū)，加拿大溫哥華華埠商家正悄然發(fā)起一場(chǎng)“我們說(shuō)英語(yǔ)”行動(dòng)，商家們以中文和英文兩種語(yǔ)言標(biāo)售商品，并安排能進(jìn)行熟練英語(yǔ)會(huì)話的店員為非華人服務(wù)。
據(jù)福建僑報(bào)消息，華埠一家超市老板馬先生說(shuō)，隨著列治文等“新華埠”的興起，溫哥華市中心的老華埠意識(shí)到已經(jīng)到了不得不改變商業(yè)經(jīng)營(yíng)策略的時(shí)候了。
以前，華埠店鋪通常在蔬菜、水果和其它食品上只標(biāo)中文，不過(guò)，現(xiàn)在很多商店都開(kāi)始在這些商品上同時(shí)用中文和英文標(biāo)出品名，甚至還有一些關(guān)于這些食品原料如何加工的簡(jiǎn)單說(shuō)明。
據(jù)悉，溫哥華華埠商會(huì)和華埠復(fù)興委員會(huì)在今年中國(guó)新年期間，在華埠的部分商店進(jìn)行了雙語(yǔ)服務(wù)試驗(yàn)，結(jié)果反映相當(dāng)不錯(cuò)，因此決定全面發(fā)起這項(xiàng)活動(dòng)。華埠復(fù)興委員會(huì)希望每個(gè)商店至少都要有一名說(shuō)英文的人在場(chǎng)為顧客服務(wù)，并計(jì)劃為商家提供一些英語(yǔ)培訓(xùn)工作。
