吉林省延邊州敦化市小蒲柴河村災民

　　災民2：現在你說啥都沒有了，俺親戚那頭也都受災了，也都沒有錢了。希望政府，感謝黨感謝政府幫幫俺們吧。(痛哭)

　　村民們告訴記者，這場暴雨，不光是菜園子變成了小河谷，還讓村里的耕地變成了河道和沙灘。在村長劉巖的帶領下，記者來到了離村最近的一片莊稼地里。

　　吉林省延邊州敦化市小蒲柴河村長

　　村長：這片都是黃豆，這和，和這都連片的。包括這個，這一圈都是平整的地，現在變成河道了，河谷。

　　記者：就像以前這里是一望無際的這種地？

　　村長：全是地，都平的地。

　　記者：那像這種地的話，相當于今后也沒法再種了？

　　村長：這是屬于毀壞性的。

　　望著這片土地，村長不住地嘆氣，不僅是因為農民們一年的收成就這樣沒了，更關鍵的是，耕地被洪水沖成河道以后，這種致命性的破壞，相當于將好的土質深深地扒走了，意味著農民們很難再在這一大片土地上開展農業生產了。

　　吉林省延邊州敦化市小蒲柴河村長

　　記者：像大河那邊的話，像這樣受損失土地還有多少？

　　村長：還有比這多兩三倍的呢，比這面積大多了。

　　記者：整個這些土地占全村耕地的多少？

　　村長：50%，毀壞性的。

　　小蒲柴河村的村民盡管還沉浸在失去家園的悲痛中，但是他們已經行動起來，開始了生產自救。他們首先在短短兩天時間內，就籌集了三萬多余元現金，連夜開始維修村里面主河的堤壩。

　　吉林省延邊州敦化市小蒲柴河村長

　　村長：因為這個河是從我們村穿梭而過的，一共有2公里，2.5公里吧，它這個河西當時大水來時候把這個涮開了，涮開了進了村了，威脅到民房，把這個人，人呢？現在村民自愿的拿出一百的，二百的，這么修，暫時先這么修著。他就為了自救，先把自己這點能力發揮出來，再就是一點點來。

　　根據延邊州防汛抗旱總指揮部的不完全統計，截至8月1號，延邊全州受災人口達39萬多人，直接經濟損失36億多元。全倒塌房屋6716間，轉移人口近3.6萬，農作物受災10.4萬多公頃，農作物成災6.86萬公頃，農作物絕收20.7萬多公頃，死亡大牲畜7830頭，經濟作物損失1.05億元，農、林、牧、魚直接經濟損失達11億元。

　　很多村民們一夜之間失去了家園、失去了耕地，怎樣幫助他們遮風避雨，度過眼前的難關呢？7月31日，吉林省副省長金振吉帶領省直相關部門負責同志就已經趕到了延邊州查看災情，指導當地抗洪救災工作。金振吉副省長先后深入到敦化市大蒲柴鎮和安圖縣萬寶鎮東興村兩個受災嚴重的地區，問候當地受災群眾，鼓勵大家，努力克服眼前的困難，相信黨和政府一定會幫助大家盡快恢復生產，重建家園。

　　吉林省副省長 金振吉

　　金振吉：咱們保證老百姓的生命安全第一位的，總的看還是不錯的，但是呢有些方面的情況，沒想的這么嚴重。但今天我實地看了之后，確實很嚴重，必須得到省委省政府的大力支持。

　　金振吉要求敦化市委、市政府要全力幫助鄉鎮做好受災群眾災后重建工作。他強調說，眼下離入冬還有短短3個月的時間，轉移的群眾居住在簡易塑料棚內不是長久之計，尤其是一早一晚氣溫較低，因此要抓緊時間幫助村民重建家園。金振吉還安排隨行的省民政廳負責人，要馬上將救災帳篷和群眾所需的食品、衣物送到災區，幫助受災群眾克服眼前困難。而令人欣慰的是，記者在災區看到了自救重建行動也已經展開。

　　節目中那些搶險的鏡頭和遭受損失的畫面，看了讓人揪心。但剛才我也注意到節目中的一個細節，小蒲柴河村的村民們盡管損失慘重，但洪水剛剛退去，他們就把身上僅剩的一點錢拿出來，集資搶修村里的堤壩。從這個舉動中看得出來，他們對自己的家園有著非同尋常的感情，對未來的生活還是充滿了期待。在災難面前，這種重建家園的信心和愿望才是最強大的動力。在無數雙援手的幫助下，延邊一定能走出洪災的陰影。