記者從“中國百老匯院線”處得到消息：“院線”成立后引進的第一部百老匯音樂劇、托尼獎贏家《42街》，將于9月在上海舉行國內首演，并于11月移師北京。主辦方介紹，演出具體時間待定，而地點估計會選定北展劇場。
踢踏舞拉開《42街》序幕
踢踏舞曲聲中，上百只鮮艷舞鞋在木制地板上咔咔作響，這正是音樂劇《42街》的開場一幕。曾先后于1981年與2001年獲得托尼獎的《42街》，在百老匯演出排行榜上位居美國百老匯音樂劇第二名。作為一部描寫上世紀30年代美國舞臺人生的音樂劇，《42街》貫穿了演員們日常生活、排練和正式演出的情景。階梯式的舞臺上亮著數萬瓦的燈泡，50名女演員同臺，唱演俱佳。
主辦方介紹，此次來華，除了搶眼的踢踏舞表演，音樂劇劇組還將從美國空運54750套服裝、道具及布景設計到京。
所有音響施工由美方完成
“中國百老匯院線”的美國合作方、美國百老匯倪德倫環球娛樂公司的小羅伯特·倪德倫介紹，之所以選擇《42街》作為院線的首部引進劇目，是因為該劇“英語對白不太復雜”，加上美式歌舞場面很大，估計比較容易被中國觀眾接受。院線方同時表示，此次前來演出的《42街》劇組，與在紐約登臺演出的陣容完全相同。所有布景道具和音響系統也都由美方攜帶、安裝。“如果裝臺達不到百老匯的技術要求就絕對不演”。
根據年初“中國百老匯院線”成立時的計劃，票務公司Ticketmaster將成為“院線”的獨家授權票務商。院線也將在中國推出從1944年便開始在百老匯實施的“普劇”工作：為觀眾指引劇場并做劇情的簡單介紹。
圖片報道
