中新網6月8日電 中國國家文物局局長單霽翔在接受《人民日報海外版》的采訪時表示，文化遺產不是城市發展的包袱，而是城市發展的資本和動力，應將文化遺產保護的要求體現到城市規劃的各層面，避免文化遺產保護與工程建設的割裂，將保護融入城市規劃設計之中。
6月10日，中國將迎來主題為“保護文化遺產，守護精神家園”的第一個“文化遺產日”，人們的視線也將再次聚集到文化遺產的保護上來。據有關資料顯示，2000年，中國的城市化水平突破30%；2005年，城市化水平已超過40%。照此趨勢，預計到2010年，城市化水平將達45%。隨著城市化進程的加快，城市發展與文化遺產保護的矛盾日益顯現。
單霽翔指出，在城市化加速進程中，新城與舊城的關系問題比較突出，成為歷史性城市保護的首要問題。舊城是城市記憶保持最完整的地區，又是房地產開發激烈爭奪的地段，有些地方為了追求經濟效益，拆除歷史街區，拓寬傳統道路，興建高層建筑，使文化遺產及其周圍環境遭到傷害，以致舊城開發造成“建設性破壞”。不少城市的規劃設計抄襲趨同，追求大規模建筑群和大體量建筑物，導致“千城一面”。近年來，建筑設計刮起“歐陸風”，各種流派堆砌在一起，強調建筑個體的面孔與性格，追求形式上的獨特和怪異，卻很少考慮它與環境的文化關系，建筑的民族傳統、地方特色不斷失落。
單霽翔說，中國城市化進程的發展過程短、建設強度大，在一些地方，文化遺產保護和城市建設的矛盾集中。一些地區或部門的決策者守法意識不強，一旦文化遺產保護與經濟利益構成沖突，往往考慮眼前利益而放棄長遠利益，致使歷經千百年的珍貴文化遺產被破壞，獨具特色的歷史街區漸漸從人們的視野中消失。
單霽翔稱，文化遺產具有稀缺性、脆弱性和不可再生性，一旦破壞就無法復原，因此，必須充分正視存在的問題。但是，文化遺產不是城市發展的包袱，而是城市發展的資本和動力，應將文化遺產保護的要求體現到城市規劃的各層面，避免文化遺產保護與工程建設的割裂，將保護融入城市規劃設計之中。(趙曉霞)
