中新社長沙九月二十二日電題：立足香港 在商言商——《香港商報》總編輯陳錫添辦報理念訪談
中新社記者 戴亞平
采訪《香港商報》總編輯陳錫添這一天，正逢他跨過羅湖橋，出任《香港商報》總編輯四周年。回顧四周年的風風雨雨，陳錫添自然是感慨良多，思緒萬千。
《香港商報》在香港是一份老報，是香港為數不多的跨越半個世紀的資深本土報章；《香港商報》在香港又是一份新報，是香港唯一的由內地報紙參股又可以在內地部分地區自辦發行的平面媒體。
參加世界華文傳媒論壇的陳錫添在長沙感受到了華文傳媒在各地的蓬勃發展，也深切體會到海外報人同行的不易與艱辛。在陳錫添看來，香港報人的環境同他們比同又不同，激烈的競爭和報格的選擇是陳錫添走進香港后不得不面對的首要問題。
陳錫添滿懷躊躇而去，他想到了此行的兩個可能結局：或立住腳跟，或鎩羽而歸。
盡管具有中國人民大學新聞專業的王牌學歷，盡管在內地報業闖蕩已有數十年光景，但躋身香港報業的他畢竟是一匹新馬，他積數十年的辦報理念畢竟與香江格格不入。
定位是報紙的主線，特色是報紙的靈魂。在陳錫添和同事們一番精心策劃之后，商報作了全新的定位，整個辦報理念最后凝聚為兩句話八個字，一為“立足香港”，二為“在商言商”。如此定位既涵蓋了商報在香港生存的條件，又在報業之林中獨顯特色。
在香港辦報，有兩個關節點永遠不能回避，這也許是比在海外辦報更費思量的難點之一。一為在真實傳遞中央政府聲音的同時，是否只是報喜不報憂；一為在支持特區政府施政時，是否只肯定不批評。
積四載光陰，商報將如上難點的應對思路概括為四個字：“商”、“港”、“通”、“幫”。
“商”，“在商言商”。解析內地及港臺地區的重要經濟政策，評論現實生活中新出現的經濟問題。
“港”，立足香港，為港人服務，體現香港文化，適應香港文化，尊重港人主流價值觀，突出“港味”。
“通”，溝通兩地，促進“大珠三角經濟圈”的形成與發展，高屋建瓴為香港和內地的合作鼓與呼，為兩地的經濟合作與交流穿針引線，鋪路搭橋。
“幫”，堅持正確導向，傳達中央政府聲音，堅持一國兩制、港人治港，支持特區政府重大施政措施。
現在，《香港商報》社評平均每周都有二至三篇被不同通訊社轉發，包括新華社、人民日報、中國新聞社、中國通訊社、臺灣中央社等經常引用或轉發商報社評；各大網站摘錄的就更不計其數；還經常被香港無線電視、亞洲電視、有線電視、香港電臺、新城電臺以及鳳凰衛視等電子傳媒摘要播出，摘用播出率達到七成以上。
自深圳報業集團接手《香港商報》以來，《香港商報》史無前例地連續三年分獲香港最佳新聞獎兩個冠軍一個優異獎，這標志著《香港商報》的報道質量開始在傳媒圈與受眾圈中得到高度肯定。二00二年三月，在香港報業公會“二00一年香港最佳新聞獎”評比中，“珠三角長三角世紀大比拼系列”報道，奪得最佳經濟新聞組報道組別的冠軍。此前，系列報道《臺灣行腳》獲得一九九九年度新聞特寫組冠軍，而二000年度經濟新聞類優異獎，也花落《香港商報》。
在陳錫添眼中，新聞不僅在紙上，更在腳下。今年來，他率領部下北上東北，最先推出振興東北國策系列報道；西進甘肅，揭示大西北投資環境與嶄新面貌；穿梭南粵，向港人推介粵港合作的前景與機會。
陳錫添坦言，四年的實踐和摸索已經給了我們經驗、信心和方向。結合《香港商報》的實踐，我們有這樣的深切體會，那就是，關心民生，貼近民意，才能提高報紙公信力，才能從邊緣走向主流。
